🇪🇸 ESPAÑOL 

🌱 Sobre mí
Me llamo Lae, soy francesa y estudio idiomas. Siempre he estado rodeada de animales y tengo un vínculo muy fuerte con ellos.

🐾  Experiencia con animales
Los animales suelen sentirse cómodos conmigo rápidamente. Desde pequeña he cuidado muchos gatos y he participado en el rescate de gatitos callejeros, ayudándoles a encontrar un hogar.

Actualmente vivo con mi gato Boubou y a menudo cuido de los animales de mis amigos, sobre todo perros.

Por eso, ofrecerme como pet-sitter algunas veces por semana - para pasear perros o cuidar gatos (u otros animales)- es algo que hago con mucho gusto.

🏠 Servicios que ofrezco

👾 Visitas a domicilio para alimentar, jugar y hacer compañía a tu mascota (una o varias veces al día).
👾 Paseos de perros.
👾 Posibilidad de quedarme a dormir en tu casa si mi horario lo permite.

🌞 Para terminar
Siempre respeto el ritmo, el espacio y el lenguaje corporal de cada animal. Cuando conozco a un animal por primera vez, me tomo el tiempo necesario para que se sienta tranquilo y en confianza.

¡Espero verte pronto con tu bolita de pelo! :)

------------------------------------------------------------------------------

🇬🇧 ENGLISH

🌱 About me
My name is Lae, I'm french, and I study languages. I’ve always been around animals, especially cats.

🐾 Experience with pets
Animals usually feel comfortable with me quite quickly. I’ve taken care of many cats since I was a child and have helped rescue stray kittens and find them homes.

I currently live with my cat Boubou and often look after my friends’ pets, especially dogs.

That’s why I enjoy offering my services as a pet sitter - whether it’s walking dogs or taking care of cats (or other animals).

🏠 Services I offer

👾 Home visits to feed, play with and keep your pet company (once or several times a day).
👾 Dog walks.
👾 Overnight stays at your place if my schedule allows it.

🌞 To finish 
I always pay attention to each animal’s body language and respect their personal space, taking the time they need to feel comfortable.

Hope to see you soon with your furry friend!